%90'dan fazlası alınan doğum kontrol ve kanser önleme ilaçları vücuttan engelsiz bir şekilde ayrılır ve filtrelenmemiş olarak suyumuza ulaşır.
Prof. Dr. Stefan W. Hockertz bu videoda özel yayın kuruluşu QS24'ten Alexander Glogg tarafından, herkesi ilgilendiren ancak büyük medyada çok az ses getiren bir konu hakkında mülakat yapılmaktadır. Vücutta etki yapmak yerine, her gün artan bir ilaç karışımı su döngüsüne girmektedir ve arıtma tesisleri bu karışımla başa çıkmak için hiçbir şekilde tasarlanmamıştır.
Prof. Hockertz'e göre sorun biyoyararlanılabilirlik olarak adlandırılanıdır. Biyoyararlanılabilirlik, kan dolaşımında mevcut olan tıbbi aktif maddenin oranını tanımlayan bir ölçü değeridir; yani bir maddenin vücutça ne kadar hızlı ve ne ölçüde emildiği ve etkili olduğu yere ulaştığı. Her bir ilacın biyoyararlanılabilirliğinden, o ilacın içme suyu döngüsünün kirlenmesinin ölçüsü çok kesin bir şekilde okunabilir. (devamı)